ナバホ族にステイ:女性ホーガンの巻

Posted July 24th, 2009 by

ユタ州のコロラド川沿いでのキャンプを楽しんだ後は、アリゾナ州まで南下してナバホ族の家庭に一晩だけステイさせてもらいました。

場所はアリゾナ州の「Navajo Nation ナバホネーション」。
Navajo Nation とはアリゾナ州を含む三つの州にまたがるアメリカ最大のリザベーション(保留地、黄色部分)。強い自治権を保有しています。

navajomap.jpg

サム:「大の男でもリザベーション内では行動を慎むよ」
私 :「なんで?」
サム:「ここはアメリカの中にある独立国家のようなものだから。普段のアメリカの常識では測れないルールがあるからね。敬意と謙虚な心がないとダメだと思う。」
私 :「そっか〜」
サム:「教育制度にも治安にも全てナバホの掟があるんだと思うよ。だからアメリカの価値観を押し付けてはいなけないんだ」
私 :「そうね。郷に入れば郷に従えだね」
サム:「なにそれ」
私 :「…まあいいや…」

IMG_5993wtmkwtmk.JPG

今回私たちを受入れてくれたのは、Wallace家のみなさん。

ナバホは伝統的に母系社会で、Wallace家の長も貫禄たっぷりのおばあちゃん、グランマ・メイ(前列中央赤いシャツ)。グランマ・メイは6人のお子さんがいて、それぞれのお子さんにも家族がいる。6家族全てのメンバーがグランマ・メイを頂点として同じ敷地内で仲良く暮らしている。写真は家族のホンの一部。

IMG_6142wtmkwtmk.JPG

夏は高台の森の中、冬は平地の砂漠地帯、と季節に応じて何箇所かの拠点を移動しながら一年を過ごすそうだ。今回は森の中の拠点に泊めていただいた。森の中にはポツンポツンと建物(普通の平屋のようなもの)やトレーラーハウスが建っていて、家族毎にそれぞれの生活空間があるらしい。朝夕の食事はこんな風にみんなが外に集まって来て一緒に食べるのだそう。

IMG_6131wtmkwtmk.JPG

この日の夜はナバホの伝統食、ナバホ・タコ。

IMG_6024wtmkwtmk.JPG

メキシカンのタコスとは違い、フライドブレッドという揚げパンを使うのが特徴。野菜たっぷりで健康にもよさそうです。

私たちが泊めていただいたのはこのホーガンと言うナバホの伝統住居。

IMG_6035wtmk.JPG

メイ:「このホーガンは新築の女性ホーガンだよ」
私 :「女性ホーガン?!」
メイ:「ナバホの世界では、森羅万象全てのものに男女の性が宿ると信じられているんだよ。これは女性ホーガン。妊娠周期と同じ数だけ柱があって(9本)、全体的に丸みを帯びた子宮のような建物だろう。今度来た時は男性ホーガンを見せて上げようね。おっと、入り口を入ったら必ず時計回りに歩くんだよ」
私 :「了解です」
私 :「みなさんはホーガンで寝泊まりしないんですか?」
メイ:「このホーガンは主に祭事や儀式に使っていて、大事なお客さんが来た時にだけ寝泊まりに使ってもらっているんだよ」
私 :「光栄です」
メイ:「神聖な場所だからきっと良い精霊達に囲まれてぐっすり眠れるよ」
私 :「わぁ〜」
メイ:「でも、ナバホギャングと呼ばれている荒くれ者どもがほっつき歩くこともあるから鍵だけはちゃんと掛けてね」

と、ちょっと恐いお話とともにグランマ・メイは自分のロッジに戻って行き、私たちはベッドの中へ。

IMG_6032wtmk.JPG

電気もガスも水道もないけど、はい、それはもうぐっすり眠れました。森の中ということもあり、いつもより深〜い闇に包まれて。お母さんの子宮に入っている赤ちゃんってこういう気分なのかもしれません。闇を見つめていると本当に精霊が見えてくるような気がします。

女性ホーガンは丸に近い八角形で、床は砂が敷き詰められています。砂の上には羊の毛皮。この前まで敷地内で放牧されていた羊ちゃんだそうです。ありがたや。

P1020851wtmk.JPG

そしてホーガンの中央にはストーブ。昔はこれがたき火だったそう。儀式の時はここで火をたくさん焚いてシャーマンを招いて精霊と会話をする。有名なナバホの行事で「スウェットロッジ」という女人禁制のセレモニーがあるらしい。閉めきったホーガン内でたき火をどんどん焚いてシャーマンを始めみんなが汗だくになって祈りを捧げる儀式だそうだ。次回この儀式へ招待してやる、とナバホの男性陣に誘ってもらったサムはとても嬉しそう。

P1020850wtmk.JPG

グランマ・メイの孫娘、スクイロルちゃん(11歳、上集合写真の前列左から2人目)の成人式を来月このホーガンで執り行うそうだ。初潮を迎えた際の儀式で、スクイロルちゃんはこのホーガンから東に向かって息が続く限りずっと走るのだそう。今後会えたら儀式の感想を彼女に聞いてみようと思う。

ちなみに彼女は映画「Memories of Geisya ~ SAYURI」の大ファンだそうです。

スクイロル:「ドレスがすごく素敵。トモコも着たことある?」
私    :「きもの、って言うんだよ。今度持って来るね」
スクイロル:「じゃあ、次は私もナバホの伝統儀式で着る民族衣装を見せてあげる!」

と女同士の約束をしました。
ガールズトークは万国共通ですね☆

続く…


Be the first to comment on this post.


Post a Comment

Enter Your Details:


You may write the following basic XHTML Strict in your comments:
<a href="" title=""></a> · <acronym title=""></acronym> · <abbr title=""></abbr>
<blockquote cite=""></blockquote> · <code></code> · <strong></strong> · <em></em>

  • Including a link in your comments will require moderator approval. No Spam please.
  • If you’re a first-time commenter, your reply will be held for moderation. Sorry.
  • Please do not force me to have to edit or remove your comments. No Spam please.
  • Your mature and responsible replies are greatly appreciated by all. Thank you.
Enter Your Comments:


Note: This is the end of the usable page. The image(s) below are preloaded for performance only.