ボールダーざんまい ::: Boulder Zanmai :::

今日のブログは嬉しくて長くなりそう（笑。

ボールダーに伝説のナチュラルスーパー、アルファルファズ（ALFALFA’S）が帰って来ました！
そう、私にとってはまさに伝説の…。

アースデーだった昨日22日、非GMO、できるだけローカル、アフォーダブルをモットウに堂々のグランドオープンです。もちろん私も家族で遊びに行きましたが、もう超満員。店内では、何人もの友人にばったり出くわし、さながらボールダーっ子の同窓会のような雰囲気でした。

電気自動車用プラグイン付き駐車場、↑ボールダー初のスーパー内お酒売り場、ナチュラルオイルの量り売り、自家製ミートスモーカー（薫製機）、ウッドファイアブリックオーブン（薪オーブン）などなど、店内もユニーク＆お洒落なアイデアがいっぱい。

プラグイン駐車場

オイル量り売りは棚の黒い瓶につめて。お醤油もありました！

アメリカでよく見かけるレジのベルトコンベアの商品仕切りも、お豆が詰まっててお洒落。

充実のオーガニックコスメや代替医療品。

子供用ショッピングカート、小さくてかわいい☆

しかもこんな旗がついてる〜☆

娘も園芸コーナーでウキウキです。

ところでなぜ「伝説の」スーパーかと言いますと…
丁度よい新聞記事があったので、抜粋しておさらい。

アルファルファ（Alfalfa）はアラビア語で「Father of Food」の意。
下記、その歴史。

1979　パールストリートで前身となるストアオープン
1983　ブロードウェイ店にストア引っ越し
1991　ホールフーズ社から買収のオファーがくるも断固拒否
1996　ワイルドオーツ（ボールダー資本のナチュラルスーパー）に吸収合併。アルファルファ１１店舗とワイルドオーツ２１店舗を全店舗ワイルドオール名で営業、国内第2位のナリュラルスーパーブランドに（1位はホールフーズ）。
1998　ホールフーズコロラド州１号店がボールダーにオープン
2007　ホールフーズがワイルドオーツの買収（$671ミリオンで）に着手するもFTC（連邦取引委員会）から「待った」がかかる。ナチュラルスーパー界の競争力が低下し、ナチュラル食品の適正価格が損なわれるというのが理由。
2009　ホールフーズ国内31店舗を売却することを条件に買収合意。うち2店舗がボールダーにありました！
2010　アフルファル創始者たち（Mark Retzloff氏、S.M. “Hass” Hassan氏、Lyle Davis氏）がホールフーズブロードウェイ店を購入。
2011　3月22日、アースデーにアルファルファズブロードウェイ店がグランドオープン！

こちらMark Retzloff氏のインタビュー。

店舗を3,800sqft（353㎡）拡大し、20,000sqft（1,858㎡）の広々したお店に生まれ変わりました。

昔のアルファルファズが大好きだった夫は、買収されてお店の看板がワイルドオーツに変わっても、ホールフーズになっても、ずっとこのブロードウェイ店を「アルファルファズ」と呼んでいました。それを聞いて私はいつも「こんなに地元の人に愛されていたアルファルファズ、見てみたかったな〜」と思っていました。

それが、とうとう実現しました。
こうして、一度は失われた地元産業が時を経て帰ってくる、そして地元の人々の熱烈な期待に応える。ボールダーの底力はすごい。

（生鮮食品売り場）

そして嬉しいのは我らが寿し三昧さんのデリセクションがあること！

お寿司はもちろん、おにぎり、やきそば、うどん、各種どんぶり、なんでもコイです。

照り焼きソースと焼きそばソースには、鉄平オーガニックスさんのブルーアガベが使われたこだわりの一品。とってもヘルシーで優しい甘さです☆

デリで買ったお惣菜を楽しむカフェテリアスペースもこんなに素敵。

グランドオープン日というのもあり、ジャズバンドが演奏してました。

娘はジャズが気に入ったよう。
拍手してました（笑

地元密着型のアルファルファズ、「買い物」意外の目的でも訪れる者を楽しませてくれました。今後3年間で州内5〜6店舗の展開を予定しているようです。ボールダーのナチュラルスーパー業界が今熱いです！

Continue reading “帰って来たアルファルファズ！” »

友人が主催するチャリティイベントが明日あります。
私も家族で遊びに行こうと思います。
お時間のある方は是非。会場でお会いしましょう！

日時：4月23日（土）午後２時半～5時ころまで
場所：Front Range Community College Westminster Campus のカフェテリア
3645 West 112th Avenue, Westminster CO, 80031

以下、友人からのメッセージ☆

プロのロックバンドとハープの演奏者がボランティアで出演してくれて、学校の有志生徒とのコラボもあります。コンサートの周りではお弁当や飲み物 を売ったり、中古だけど、子ども向け絵本（日本語も英語も）の販売もする予定です。他にも、フェイスペイント、ヨーヨー釣りなど子どもが楽しめる アクティビティーも準備する予定で、レストランの商品券などをサイレントオークションに出品したりもします。千羽鶴を折るアクティビティーもしま す。

このイベントで集めた収益金の全ては、アメリカのコネチカット州にある Save the Children という団体によって設立された、Japan Earthquake Tsunami Children in Emergency Fund　という基金に寄付することにしています。学校での寄付活動が先日、正式に認可されたところです。そして、この基金のお金は、この震災によって被 災した「子ども達」のために使われることになっています。

英語バーション：

Japan Relief Efforts by Japanese Academy of the Rockies

Tomodachi: A Concert to Save the Children of Japan

When: Saturday, April 23, 2:30 – 5:00pm
Where: Cafeteria @ Front Range Community College in Westminster
3645 West 112th Avenue, Westminster CO, 80031

The event will feature vocal performances from the students of JAR, Kingbeat, a rock band, along with Star Edwards, a folk harpist who also plays Koto. Besides their performances, we are intending a used children’s book sale, a silent auction, and an origami project (Senbazuru) and more. There are also children friendly activities.

Note: The Senbazuru is a group of one thousand origami paper cranes held together by strings. It is a traditional way of showing your compassion in Japan.

We will donate all the money raised through this event to the Japan Earthquake Tsunami Children in Emergency Fund run by Save the Children. In this way, the donations raised will be specifically used for the children who were affected by this tragic earthquake that hit in Japan.

Continue reading “チャリティ@Front Range Community College” »

4月10日にボールダーで行われた寿し三昧さん主催のチャリティイベントの集計結果が出ました。

みなさんの愛が集まって合計17,201.65米ドルの義援金となり、昨日15日無事に日米コロラド協会へ届けられました！

イベント告知にご協力くださった皆様、バザーへ出品してくださった皆様、当日ボランティアとして運営してくださった皆様、そしてイベントへ立ち寄ってくださった皆々様へ改めて心より御礼申し上げます。誰か一人でも欠けていたら実現できなかったことです。

そして、こうして素晴らしいイベントへ関わらせて頂けたこと、愛溢れる方々に出会えたことを感謝すると同時に、引き続きボールダーから日本へ元気を届けられるよう日々活動して参ります。

Continue reading “チャリティ、集計結果” »

早いもので娘ももう一歳。
昨日検診に行って来ました。

震災と同じ月に一歳になった娘。

待合室や

診察室で無邪気に遊ぶ様子を見ていると、

こうして健康で生きていてくれること、そして家族そろってその成長を祝えることに深い深い感謝を感じます。

最近はよく食べよく寝てくれるで特にこれと言った心配をしないで済んでいますが、以下のことを先生に質問しました。

１、斜視について

生後数ヶ月くらいからちょっとだけ寄り目に見えるので気になっていました。が、先生によると「典型的なpseudostrabismus（偽斜視）なので心配無用。目の間の感覚が広めのアジア人によく見られる特徴です。成長と共に気にならなくなりますよ」とのこと。

２、でべそについて

立ち上がって力が入るとポコっとおへそが飛び出ます。単なるでべそなのか何なのか気になったので聞きました。「こちらも典型的な臍ヘルニアです。小さいし放っておいても大丈夫」とのこと。絆創膏を貼って直す方法もあるらしいですが、小さいのでそれも必要ないだろうとのこと。女子なのでちょっと心配ですが、夫は「でべそってチャーミングだよ」と暢気な意見。

何はともあれ、どちらも命にかかわることではないのでホッとしました。
注射は４本、ぎゃーっと泣いて５分くらいで泣き止みました。夜も発熱すること無くぐっすりでしたので、結果的には今までで一番楽な検診となりました。親も子どもも慣れて来た感じがします。

先生が「ご家族やお友達はご無事ですか」と優しい言葉をかけてくれた。震災以降、出会うアメリカ人ほぼ全員がお見舞いの言葉をかけてくれる。日本はアメリカからとても近い国なんだなと実感します。

これからも毎週末のようにデンバー、ボールダーでチャリティイベントが行われます。出来る限り参加して行きたいと思います。

Continue reading “一歳検診” »

今朝、同じ学区に住む知人がたいそう興奮しておりました。
訳を聞くと「娘が今日、オバマに会ってるの」とのこと。
鼻息も荒くいきさつを教えてくれました。

(Photo by www.mercurynews.com)

ことの始まりは、アメリカの2011会計年度の予算の取り扱いをめぐる、オバマ大統領側と野党・共和党側の対立。暫定予算の失効期限だった8日までに合意に達さなければ15年ぶりに一部の政府機関が閉鎖されるという異常事態に発展。

我が家が含まれる学区の中学校では毎年恒例のワシントンDCを訪ねるスクールトリップがあるそうです。これが今年はこの失効期限の直後、今日でした。アメリカのスクールらしく、子供たちが一年前から自分たちで少しずつ計画し、募金を集めて回り、やっと実現の運びとなったこのスクールトリップ、あわや台無しかという危機にさらされました。

これまたアメリカらしく、保護者も黙っていません。とある子どものお母さんがオバマ大統領宛に抗議文を書きました。「大人のもめ事で子どもの努力を無駄にするなんて」と。

政治家も転んでもただでは起きません。期限ギリギリで合意に持ち込んだ暫定予算のスピーチでオバマさん、このお母さんからの手紙を引用し、上手いことイメージアップに繋げました。そして更には、今日ホワイトハウスを見学したこの中学生達に「ちょっとしたボーナスをあげましょうね」と自ら面会を許可したのです。もちろん子供たちも保護者も大喜びです。

(Photo by www.mercurynews.com)

政治的なドロドロしたもめ事をこうも上手に美談でまとめられると「いや〜さすが」と感心せざるを得ません。善くも悪くもアメリカらしい展開でした。

娘も将来大統領に面会できるといいな。

Continue reading “粋な計らい” »

Thank you everyone for supporting last weekend’s Ganbare Japan fundraiser. It was a great success! I’ll know how much we raised soon…

Continue reading “ARIGATO” »

先日延期になったボールダーのチャリティイベントですが、新日程が決まりました！

Date: April 10th, 2011 (Sunday)
Time: 11am – 4pm
Place: The Courthouse Lawn on the Pearl Street Mall, Boulder
NPO : Japan America Society of Colorado
Sponsor: Sushi Zanmai
With Cooperation from: CU Stands with Japan, Kansuke Productions LLC, Colorado House International LLC and more
Performance: Japanese Taiko, African Drum, Music by Japanese kids, Shakuhachi/Koto, Tabla Drum, Karate, Chorus and more…

Charity Bazaar and Raffle Benefit
Free Food(Donation is appreciated) is provided by Sushi Zanmai.

★チャリティバザーに品物をご提供いただける方は、当日１０時〜１１時の間に会場（パールストリートコートハウス前）までお持ちいただけますようお願いいたします（食品以外。ジャンルは問いません！）。
★当日はRaffleがあって、ボールダーのレストラン商品券などが抽選で当たります。奮ってご参加ください。

当日、私はずーーっとバザーコーナーでお店番をしている予定です。お立ち寄りの際は是非お声をかけてください。お待ちしています！みんなで一緒に盛り上げましょう！

Continue reading “4月10日(日)、GANBARE JAPAN！” »

先月、番組ロケのコーディネートのお仕事をしました。
撮影クルーのみなさまは震災直後に日本を出国し、次々と惨たらしい被害状況が明らかになる中、気丈にも撮影を続けられました。一生忘れられないお仕事になりました。

その番組が日本時間今夜5日夜10時から放送されます。

ＷＯＮＤＥＲ　ＡＩＲＰＯＲＴやしま・ミチコの空辞苑
FLIGHT 001 デンバー国際空港
4月5日(火）２２：００〜２２：５４　ＢＳ日テレ
再放送　４月１２日（火）２２：００〜２２：５４

空の旅をもっと面白いものにするための方法をお教えします！この番組では世界中の空港の楽しみ方や、航空会社のサービスを徹底解剖。旅行に興味のある人や航空マニアの好奇心を満たす深くて濃い内容を、美しい映像とともにお届けします。これを見れば「空の旅をしたい！」と思うこと間違いなし！
ナレーター：八嶋智人、清水ミチコ
http://www.bs4.jp/2011spring/index.html

空港自体にスポットをあてる珍しい旅番組、私も知らなかったことがいっぱい。デンバー国際空港のアートやミステリーが満載です。

是非御覧ください！

Continue reading “今日夜10時放送、BS日テレ「WONDER AIRPORTやしま・ミチコの空辞苑」” »

11日のあの日から、ブログが書けなくなっておりました。

何をしていても、どこにいても、どうしても最終的には震災のことを考えている自分に気がつきます。そしてもう以前のように、日常を綴るだけのブログ、ひとつのことを掘り下げてじっくり書くブログ、両方が書けなくなっていました。

無理をしてブログを書く必要もありません。

しかし、いろいろと考えた結果、これからは答えのでないまま、悶々とした気持ちのまま、それをそのまま素直に書いていこうと決めました。

読んで下さる方のご意見を聞きながらまた書かせていただければ幸いです。

被災されたみなさまのお心と健康、暮らしに一日でも早く安らかな日々が戻って来られますよう、心からお祈りしております。

Tomoko

Continue reading “「書けない」からの脱却” »